Materiali Esposizione – Progetto Ritratti di Matematiche

In questa pagina sono raccolti tutti i materiali audio, video e grafici di supporto all’esposizione della mostra –

I contenuti dei podcast delle biografie e dei testi delle traduzioni presenti in questa pagina e nelle sottopagine sono sintesi e libere traduzioni di idee presentate in “Women of mathematics from around the world – A gallery of portraits” 4th Edition 2023, Edited by Sylvie Paycha and Noel Tovia Matoff, Photography: Noel Tovia Matoff. Tutti i testi sono rielaborati e non sostituiscono l’opera originale.

I PODCAST AUDIO e LE TRADUZIONI

1. NALINI ANANTHARAMAN

2. SALOUA AOUADI

3. KARIN BAUR

4. STEFKA BOUYUKLIEVA

12. NORIKO HIRATA-KOHNO

13. SHIHOKO ISHII

14. YUKARI ITO

15. MOTOKO KOTANI

16. CORNELIE MITCHA MALANDA

17. NEŽA MRAMOR KOSTA

18. SOFIA LAMBROPOULOU

19. MARGARIDA MENDES LOPES

29. BILJANA STAMATOVIĆ

I VIDEO

Video di introduzione -Storia della Mostra “Women of Mathematics from around the world” – Crediti nel video, Fotografia: Noel Tovia Matoff

La formula di Makiko Sasada – CREDITS Montaggio e sottotitoli: Andrea Vaccari https://youtube.com/@fairenoughh?si=yh9bLIuB_OV03Kao Riprese: Federico Sau, https://sites.google.com/view/federicosau/home Partecipano: Makiko Sasada e Chiara Franceschini

Una video-narrazione di riflessione sulle sfide principali delle protagoniste della mostra creato da genderm⊛re Digital Library

Credits. Google. NotebookLM. Output generato il 18 novembre 2025 in risposta a un prompt fornito da Elena Gallina.

IL MATERIALE CARTACEO

INFORMAZIONI PER IL VISITATORE SENZA GUIDA (PDF)

LE BIOGRAFIE DELLE PROTAGONISTE (PDF)

I DIALOGHI MATEMATICI (PDF)

LE TRADUZIONI ITA DEI POSTER (PDF)